OPŁATY
1. PRZEKAZANIE SPRAW DO SĄDU
1.1. TŁUMACZONE USTNIE
W sprawach ustnych opłata wynosi ISK. 228 557 (283 411 z VAT) plus 15% kwoty polisy i odsetki, do maksymalnej kwoty ISK. 12,394,769, 7% od następnej kr. 24 796 549 i 4% nadwyżki. Dodatkowo zostaną pokryte koszty związane z prowadzeniem sprawy.
1.2. PISEMNA SZYBKA SPRAWA
W sprawach, w których można prowadzić postępowanie zgodnie z rozdziałem 17 Kodeksu postępowania cywilnego, w których po posiedzeniu sądu nie przeprowadza się gromadzenia danych lub wyrok zostaje wydany bez złożenia oświadczenia przez oskarżonego, podstawowa opłata za reprezentację prawną wynosi ISK. 48 676 (60 358 z VAT) plus 10% kwoty polisy i odsetki, do maksymalnej kwoty ISK. 12,394,769, 5% od następnej korony. 24 796 549 i 3% nadwyżki.
1.3. DECYZJE SĘDZIÓW DOTYCZĄCE KOSZTÓW
Orzeczenie sądu w sprawie kosztów prawnych nie ma wpływu na ustalenie wysokości wynagrodzenia należnego klientowi za reprezentację prawną. Decyzje sędziów dotyczące kosztów prawnych mogą między innymi wpływać na ocenę, czy istnieją wątpliwości co do rozstrzygnięcia sprawy, i w związku z tym niekoniecznie odzwierciedlają ocenę rozsądnego wynagrodzenia za prowadzenie sprawy.
1.4. RÓŻNE PRZEDMIOTY
Ugody prawne
Jeżeli sprawy, które nie zostały załatwione zgodnie z rozdziałem 17 Kodeksu postępowania cywilnego, zostaną rozstrzygnięte po zarejestrowaniu sprawy, ale przed rozprawą główną, honorarium zostanie obliczone według zasad mających zastosowanie do ogólnych spraw zewnętrznych, o których mowa powyżej.
Przypadki, w których interesy są nieistotne lub trudne do oszacowania
W takich przypadkach pobierana jest opłata podstawowa w wysokości ISK. 228 557 (283 411 z VAT) plus wynagrodzenie według obowiązującej stawki godzinowej lub umowy specjalnej.
Opłata za przeniesienie sprawy formalnej
Zastrzega się prawo żądania opłaty za przekazanie formalnych aspektów sprawy, np. roszczenia o ubezpieczenie kosztów sądowych, oddalenia powództwa itp., które nie odbywa się równolegle z rozprawą główną.
Opłata za uczestnictwo w rozprawach sądowych
Każda obecność kr. 16 845 (20 888 z VAT).
2. PRZYCHODZĄCE
2.1. OBLICZENIE OPŁATY ZA WINĘCIE
Opłata za windykację naliczana jest od łącznej kwoty kapitału i odsetek. Podstawowa opłata za windykację wynosi ISK. 12 499 (15 499 z VAT) plus:
25% z pierwszej kr. 164 470
10% od następnej kr. 1 109 319
5% od następnej kr. 11 099 473
3% od następnej kr. 24 801 955
i 2% nadwyżki.
Jeżeli windykacja prowadzona jest na rzecz strony zamieszkałej za granicą, wierzyciel zapłaci adwokatowi do 5% wyegzekwowanej kwoty, oprócz honorarium zgodnie z niniejszym artykułem.
2.2. SPOTKANIA Z FIRMAMI DOTYCZĄCE SPRAW WEWNĘTRZNYCH
Za uczestnictwo w postępowaniu egzekucyjnym, postępowaniu o przymusową sprzedaż, postępowaniu o zajęcie, nakazie sądowym i postępowaniu w sprawie prawnego przechowywania, a także w postępowaniu przygotowawczym i postępowaniu w sprawie złożenia zeznań, pobierana jest opłata w wysokości 100 ISK. 16 845 (20 888 z VAT).
2.3. OPŁATY REDAKCYJNE ZA WNIOSKI I ROSZCZENIA
Wnioski do sędziów, na przykład o egzekucję, przymusową sprzedaż i pozbawienie wolności, a także wypłaty i oświadczenia o roszczeniach w masach upadłościowych i dochodach z licytacji, należy uiszczać w ISK. 16 845 (20 888 z VAT).
2.4. ODPOWIEDZIALNOŚĆ WIERZYCIELA ZA POBRANE WYNAGRODZENIA
Jeżeli roszczenie nie zostanie zapłacone lub windykacja okaże się bezskuteczna, dłużnik odpowiada wobec prawnika za zapłatę kosztów windykacji zgodnie z powyższym lub na podstawie odrębnej umowy.
3. ROZLICZENIE ODSZKODOWAŃ
3.1. POSTANOWIENIA OGÓLNE V. ROZLICZENIE ODSZKODOWAŃ
W przypadku ugód i porozumień dotyczących odszkodowań za obrażenia ciała lub szkody majątkowe, zawsze pobierana jest opłata podstawowa w wysokości ISK. 117 847 (146 130 z VAT), a następnie – w zależności od tego, która kwota jest wyższa – zarejestrowane godziny lub procent od wypłaconych świadczeń, gdzie prowizja w wysokości 10% naliczana jest od pierwszej kwoty. Zebrano 11 784 643, ale od każdej kwoty przekraczającej tę kwotę pobierana jest opłata w wysokości 5%.
3.2. OPŁATY ZA SPRAWY ODSZKODOWAWCZE ZGODNIE Z SĄDAMI
Postanowienia art. 1 stosuje się do opłat w sprawach wnoszonych do sądu lub prowadzonych na podstawie oceny dokonanej przez osoby wyznaczone przez sąd. niniejszej taryfy, w stosownych przypadkach.
3.3. UZYSKANIE ODSZKODOWANIA Z UBEZPIECZENIA WYPADKOWEGO
Za pobór świadczeń z tytułu ubezpieczenia wypadkowego, tj. ubezpieczenia wypadkowego pracowników i marynarzy zgodnie z ustawą Prawo morskie, a także z tytułu innych ubezpieczeń wypadkowych, pobiera się stawkę godzinową lub 10% pobranej kwoty, w zależności od tego, która kwota jest wyższa.
Jeżeli ugoda dotycząca odszkodowania zostanie zawarta zgodnie z art. 3.1 lub 3.2 powyżej, równolegle z rozliczeniem odszkodowania z ubezpieczenia wypadkowego, a opłata zostanie uiszczona zgodnie z tymi artykułami, koszt windykacji odszkodowania z ubezpieczenia wypadkowego ulega obniżeniu do 5% kwoty ściągniętej.
3.4. ODPOWIEDZIALNOŚĆ KLIENTA ZA OPŁATY I/LUB KOSZTY
Jeżeli roszczenie klienta okaże się bezpodstawne, bezpodstawne i/lub odpowiedzialność zostanie odrzucona z powodu działań samego klienta lub osób z nim związanych, kancelaria prawna może podjąć decyzję o zaprzestaniu reprezentowania klienta i żądać honorarium równego honorarium podstawowemu, patrz. 3.1.
Klient odpowiada wobec kancelarii prawnej za koszty poniesione w związku z wydaniem zaświadczeń lekarskich, oceną niepełnosprawności, wyliczeniem szkód lub koszty niezbędne do prowadzenia sprawy, chyba że koszty te zostaną pokryte przez stronę zobowiązaną do odszkodowania lub uzgodniono inaczej.
4. WYNAGRODZENIE SPRZEDAŻY ITP.
Kupno i sprzedaż nieruchomości oraz statków zarejestrowanych 1% wartości sprzedaży (sprzedaż prywatna).
Kupno i sprzedaż ruchomości 3-5% wartości sprzedaży.
Przepisy te stosuje się również do kupna i sprzedaży przedsiębiorstw handlowych.
Sprzedaż akcji: 2% wartości sprzedaży, chyba że akcja jest w rzeczywistości nieruchomością i/lub spółką, w takim przypadku należy zastosować się do powyższych postanowień.
Za przeglądanie i sprawdzanie umów i dokumentów dotyczących sprzedaży i kupna nieruchomości, statków, ruchomości lub innych aktywów, sporządzonych przez innego prawnika lub inną stronę mającą prawo do sprzedaży nieruchomości, opłata wynosi ISK. 17 104 (21 209 z VAT) plus stawka godzinowa.
5. DOKUMENTACJA ITP.
5.1. UMOWY ZAKUPU I SPRZEDAŻY
Rodzaj umowy kr. 84.649 (104.965 z VAT) plus wynagrodzenie za czas poświęcony na wykonanie pracy, według obowiązującej stawki godzinowej.
5.2. OBLIGACJE DŁUŻNE I OBLIGACJE UBEZPIECZENIOWE
Rodzaj umowy kr. 51.300 zł (63.612 zł z VAT) plus wynagrodzenie za czas poświęcony na wykonanie pracy, według obowiązującej stawki godzinowej.
5.3. UMOWY WYNAJMU
Rodzaj umowy kr. 85 498 (106 018 z VAT) plus 2,5% kwoty czynszu, maksymalnie do wysokości rocznego czynszu. Jeżeli umowę najmu sporządził również prawnik, wówczas nalicza się dodatkową opłatę w wysokości 3% tej samej kwoty czynszu.
5.4. FUNDACJA STOWARZYSZEŃ
Za założenie firmy, dokumentację, wykonanie i inne usługi z tym związane ISK. 85.498 (106.018 z VAT) plus wynagrodzenie za czas poświęcony na wykonanie pracy, według obowiązującej stawki godzinowej.
5.5. ZAKUPY
Za sporządzenie umowy kupna, doradztwo w zakresie jej treści oraz rejestrację we właściwych urzędach pobierana jest opłata w wysokości 1000 ISK. 69.170 zł (85.771 zł z VAT) plus wynagrodzenie za czas poświęcony na wykonanie pracy, według obowiązującej stawki godzinowej.
5.6. REJESTR SPADKOWY
Za sporządzenie testamentu, udzielenie porady co do treści takiego dokumentu oraz przechowywanie jego kopii pobierana jest opłata w wysokości ISK. 69.170 zł (85.771 zł z VAT) plus wynagrodzenie za czas poświęcony na wykonanie pracy, według obowiązującej stawki godzinowej.
5.7. KOSZTY MATERIAŁOWE NA PRZYGOTOWANIE DANYCH, FORMOWANIE SPRZECIWÓW, DANE SPRAWY, DANE WIDOKU BOCZNEGO
I INNE PRZETWARZANIE DOKUMENTÓW W PROWADZENIU SPRAW SĄDOWYCH
Za koszty materiałowe związane z kopiowaniem i przetwarzaniem dokumentów składanych w sprawach sądowych, przygotowywanych zgodnie z regulaminem sądowym lub dostarczanych do sądu w formie oprawionej lub klejonej wypłaca się kwotę 1000 ISK. 20 (25 z VAT) za stronę plus opłata za czas poświęcony na pracę, zgodnie z obowiązującą stawką godzinową.
6. OPŁATA OKRESOWA
Za pracę nad projektami innymi niż opisane w punktach 1-5, co do zasady, płaci się stawkę godzinową. Stawka godzinowa w każdej kategorii uwzględnia doświadczenie i specjalizację danego prawnika. Najmniejsza rejestrowana jednostka czasu wynosi 15 minut, ale każda komunikacja, taka jak e-mail, SMS, rozmowa telefoniczna itp. jest rejestrowana. Minimalny czas oczekiwania to 4 godziny. Adwokat dokumentuje pracę nad sprawą, a także czas podróży i inne niezbędne przygotowania, por. i postanowienia art. 9. taryfy. Stawka godzinowa za każdą godzinę jest następująca, chyba że uzgodniono inaczej:
Kategoria 1
kr. 44 900 (55 676 z VAT)
Kategoria 2
kr. 41 900 (51 956 z VAT)
Kategoria 3
kr. 39 900 (49 476 z VAT)
Nielegalny pracownik biurowy
kr. 19 900 (24 676 z VAT)
Dopuszczalne jest doliczenie dopłaty do powyższej stawki godzinowej, np. jeśli prawnik ma szczególne doświadczenie lub wiedzę, jeśli praca jest wykonywana w nietypowo krótkim czasie, w krótkim terminie lub poza normalnymi godzinami otwarcia biura, a także jeśli praca jest wykonywana w języku obcym. Maksymalna stawka godzinowa wynosi 50% podstawowej stawki godzinowej.
Oprócz stawki godzinowej określonej w ust. 1 i 2 do honorarium kancelarii może być doliczona specjalna dopłata, jeżeli sprawa wiąże się ze znacznymi interesami finansowymi. Dopuszczalne jest również doliczenie takiej dopłaty do honorarium kancelarii, biorąc pod uwagę efekty, jakie przyniosła praca prawnika. Dodatkowa opłata specjalna, o której mowa w niniejszym postanowieniu, obliczana jest w oparciu o tabelę stóp procentowych obowiązującą w postępowaniu ustnym, por. klauzuli 1.1 i doliczana do stawki godzinowej zgodnie z ust. 1 i 2.
Adwokat jest uprawniony do stosowania postanowień ust. 2 i 3 niniejszego przepisu, chyba że przed wszczęciem postępowania sądowego wyraźnie uzgodniono inaczej.
7. POSTANOWIENIA RÓŻNE
7.1. PŁATNOŚĆ OD OSOBY TRZECIEJ
W przypadku gdy część rachunku klienta pokrywa strona trzecia, np. państwo lub gmina, kwota zapłacona przez stronę trzecią jest potrącana z rachunku firmy u klienta. Pozostałą kwotę uiszcza Klient, chyba że wyraźnie uzgodniono inaczej na piśmie.
7.2. PRAWO PODRÓŻY
Opłata jest ustalana na podstawie czasu trwania podróży oraz wszelkich kosztów podróży i zakwaterowania.
7.3. PODATEK OD WARTOŚCI DODANEJ
Zgodnie z prawem prawnicy są zobowiązani do pobierania podatku VAT od usług prawnych. W związku z tym podatek VAT jest dodawany do poszczególnych pozycji opłat w tabeli opłat, a opłata zawierająca podatek VAT została wyliczona w przypadku, gdy kwota opłaty jest opublikowana w ISK. W przypadku gdy opłata jest obliczana jako procent (%) od danej sumy, niezależnie od tego, czy jest to kwota główna należności, zebranych środków, sprzedanych lub wydzierżawionych aktywów, narzut na koszty czy też inne kryteria, do tak wyliczonej kwoty dolicza się podatek VAT. Przedsiębiorstwa prowadzące działalność podlegającą opodatkowaniu VAT mają prawo do zwrotu podatku VAT z wszystkich faktur wystawionych im przez prawnika, niezależnie od tego, czy koszty pokrył dłużnik, strona przeciwna w sprawie sądowej, czy osoba, która wyrządziła szkodę.
7.4 USTALENIA DOTYCZĄCE PŁATNOŚCI OPŁATY
Klienci okazjonalni płacą część honorarium w momencie podjęcia decyzji o tym, że kancelaria prawna Valdimarsson zajmie się daną sprawą, zgodnie z dalszymi ustaleniami. Oczekuje się, że połowa wynagrodzenia prawnika zostanie zapłacona przed zakończeniem pracy/sprawy. Adwokaci zastrzegają sobie prawo do żądania zapłaty w równych ratach, w miarę postępu prac.
8. ZMIANY W TARYFIE OPŁAT
Stawki taryfowe zmieniają się zazwyczaj 1 stycznia i 1 lipca każdego roku w zależności od zmian wskaźnika płac. Honorarium prawnika zostanie ustalone w oparciu o cennik obowiązujący w momencie wystawienia faktury za usługę.
9. ODPOWIEDZIALNOŚĆ LINII LOTNICZYCH
Linie lotnicze, które nie odpowiedzą na uzasadnione żądania wysłane w imieniu wnioskodawcy, ponoszą odpowiedzialność za odszkodowanie. spółki, odpowiadają za zapłatę kosztów w kwocie 995 580 koron z tytułu windykacji, z tytułu prac związanych z podstawową sprawą, zgodnie z roszczeniami zgłoszonymi przez kancelarię prawną w imieniu użytkowników.
10. DO KLIENTA
Klient zobowiązany jest do zapoznania się z postanowieniami niniejszej taryfy. Odpowiada on za zapłatę poniesionych opłat i wydatków, niezależnie od tego, czy zostały one pokryte przez drugą stronę, chyba że zawarto specjalne porozumienie stanowiące inaczej. Prawnik ma obowiązek poinformować klienta o szacunkowym koszcie pracy po otrzymaniu sprawy.
Jeżeli praca jest świadczona w oparciu o stawkę godzinową, klient ma prawo na żądanie otrzymać podsumowanie harmonogramu pracy prawnika, na podstawie którego wystawiona jest faktura. Na żądanie należy również przedstawić szczegółowe rozliczenie opłat na podstawie udziałów w danej sprawie.
Niniejsza tabela opłat jest uważana za część umowy o prowadzeniu sprawy, która jest zawierana pomiędzy prawnikiem a klientem poprzez podpisanie przez klienta pełnomocnictwa dla prawników kancelarii Valdimarsson Law Firm i jest ważna, o ile nie uzgodniono inaczej.
Taryfa obowiązuje od 24 marca 2025 r.